by 花发发
只聊文学，专注分享值得被推荐的世界文学作品。 不蹭热点，不上升价值，不投射过剩的自我意识。 围绕「小说共读」「经典再阅」「榜单鉴定」「作家」展开。 既然叫「读不完」，每月不定期更新很合理。 【关于我们】 文学专业&出版牛马，非播主生，有鼻炎。 期待留言，或在小红书撰写收听笔记📝 主播皆凡人，有喜怒哀乐，希望能互相尊重。 质疑、批评、建议，欢迎你友好表达。 臆测、说教、冒犯和引战，会予以无视、回击或删评。 【联系我们】 入听友群，添加小助手微信：dubuwan2024。 商务合作，请联系：Cereliayao（微信备注来意）。
Language
🇨🇳
Publishing Since
11/9/2023
Pitch yourself as a guest, propose sponsorships, or reach out directly to the host.
January 20, 2026
<figure><img src="https://image.xyzcdn.net/Fhh0J8URDxVdB0EAzFj403EHjEu0.jpg"></figure><p>冷门但超一流的女作家克莱尔·吉根，是我们的2025年年度作家。她被誉为“爱尔兰短篇小说女王”，至今出版过《南极》（最新中译本叫《水最深的地方》、《走在蓝色的田野上》、《寄养》、《像这样的小事》和《So Late In The Day》。</p><p>要用一句话来概括她的小说，有些困难，“做减法的艺术”、“日常生活中的潜流”、“希区柯克式的危险”，这些都过于概念化。她的写作，镜头化的场景、恰到好处的悬疑和危机、片刻的柔情缱绻、隐隐的杀机，还有点到即止，需要读者自行补全的留白。难得的是，如此精妙的作品，却读不出用力的痕迹。</p><p>更难得的是，她始终与文本保持着距离，不介入文本，所以，她不会高高在上的判断，不会置身事外的嘲讽，甚至在有些作品里，也读不出同情。不动声色，凛冽，有余味。</p><p>她的故事，很多元，无法用一个词汇来概括。她是一个会讲故事的作家，可以用《护林员的女儿》里的原文来表述这种魔力：</p><blockquote><p>那个深褐色头发的女人，随着夜晚深入，她的头发会松散下来，那双苍白的手摘下那些匪夷所思的故事，如同摘下青涩的李子，让它们在她的壁炉前成熟。</p></blockquote><p>本期播客，分享《像这样的小事》（2022）、细读《南极》（1999）这两则短篇小说。这两本书都很冷，但呈现完全不同。</p><h2>🎙️「本集播客时间轴」</h2><p>00:562025年年度作家克莱尔·吉根&作品脉络、特色与感受交流</p><ul><li><p>妖妖：不预设情节，感受小说女王的独特性和余味</p></li><li><p>花花：惊为天人，偏爱前两部短篇小说集</p></li></ul><p>03:09互动赠书盲盒</p><p><strong>04:26第一部分：《像这样的小事》：构成的是生活</strong></p><ul><li><p>吉根如何通过季节选择和职业设定，增强虚构小说的真实性？</p></li><li><p>以圣母救赎之名的剥削：抹大拉洗衣房事件</p></li><li><p>精神的幽灵感与人物设定的反陈腔滥调：比尔·弗隆的安稳与他回避的过去</p></li><li><p>不做沉默的共谋：我们与善、恶的距离</p></li><li><p>遭「文学老登」围攻事件复盘</p></li></ul><p><strong>31:46第二部分：《南极》文本细读，不只囚禁与奇情</strong></p><ul><li><p>一夜情题材的分流：杰作，平庸，主题先行，《南极》反套路教科书</p></li><li><p>情事的前奏：搭讪、调情、漫步、采购、谈心</p></li><li><p>风暴的酝酿、伏笔、暗示和信号：理发店、街道、路灯、房间、盆栽、子弹盒、耳聋邻居、南极、地狱话题、男人的语气、越界、笑容、咖啡、手铐…</p></li><li><p>家的幻觉：「十全九美」、随心所欲、无所顾忌的夜晚</p></li><li><p>绝妙的场景、细节描写教科书：媲美镜头的书写，相同取景框中的差异与危机</p></li><li><p>反转：性权利，囚禁，地狱，南极，永恒</p></li><li><p>点到即止，却有迹可循：为什么女人会将危险评估为愉悦的激情？</p></li><li><p>文本的张力：做减法，作者保持退场</p></li><li><p>对不起，我拒绝所有《南极》启示层面的解读</p></li></ul><p><strong>1:30:39第三部分：译本选择与下集预告</strong></p><p>1:30：44译本之争</p><ul><li><p>《走在蓝色的田野上》&《像这样的小事》：马爱农译本</p></li><li><p>《寄养》（七堇年 译）：读原版</p></li><li><p>《南极》/《水最深的地方》：在南极、水最深的地方和跳舞课…翻译的小区别</p></li><li><p>《So Late In The Day》：暂无中译本</p></li></ul><p>1:34:16本集未尽之处：《漫长而痛苦的死亡》，另一篇待定（《姐妹》、《护林员的女儿》、《So Late In The Day》</p><p>1:36:55作者克莱尔·吉根朗读《像这样的小事》开头片段</p><h2>🎁「互动赠书」</h2><p>欢迎大家在评论区友好交流，也欢迎表达不同的观点。我们会从评论区中挑选3名听友，赠送99读书人提供的图书盲盒：《水最深的地方》、《走在蓝色的田野上》、《像这样的小事》（单本or组合随机）。</p><figure><img src="https://image.xyzcdn.net/Fq14l4CvU_kGlJISXkHILVhbEKsp.jpg"></figure><h2>📷「关于我们」</h2><p>文学专业&出版打工人，有鼻炎，不写稿。专注分享值得被推荐的世界文学作品，只聊文学，不定期更新。</p><p>欢迎在各大平台收听订阅我们，关于内容的质疑、批判、建议，我们欢迎你友好表达。入播客听友群添加小助手微信：dubuwan2024。</p><p>如果喜欢20-30分钟的阅读书单分享，欢迎订阅我们的单口新播客「读完了」。</p>
October 28, 2025
<blockquote>满篇偏见，却全是洞见。 大量的女性就是如此过完了一生。细读诺奖作家门罗最经典的小说《熊从山那边来》。</blockquote><p>《卫报》列出门罗的最好的五篇小说分别为：《快乐影子之舞》、《乞丐新娘》、《好女人的爱情》、《孩子们留下》、《熊从山那边来》。</p><p>而我会觉得，如果你打算只看艾丽丝·门罗Alice Munro 一篇小说，就选《熊从山那边来》（The Bear Came Over the Mountain）。这篇，是我目前读完的11本小说集里最喜欢的一篇，收录在<a href="https://book.douban.com/subject/25747871/" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">《恨，友谊，追求，爱情，婚姻》</a>（<strong>Hateship, friendship, courtship, loveship, marriage</strong>）之中。</p><p>在「衰老」的题材之下，在男性叙述者腾挪翻转、满是偏见的叙述中，又充满了对不同年龄、不同阶层、不同性别的人的洞见。很有力、很讽刺、很残酷。</p><p>门罗写得相当冷静克制，把故事外在的东西一一切割，剥离，让读者去端详剥离的过程，直至内核缓缓露出的那一刻。触目惊心。温情、怅惋的面纱之下，不动声色地包裹了一个尖锐的命题——一个充满活力的女性是如何被吞噬的。</p><p>在书里，我们能照见许许多多女性的一生， 大量的女性就是这样过了一生。可悲的是，到如今，似乎依然没有太大的改变。（<a href="https://www.xiaoyuzhoufm.com/episode/68f32f89226547302011095b" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">本篇小说全文朗读版</a>发布在《读完了》，欢迎收听）</p><h2>🎧本期时间轴</h2><h2>一、走进门罗经典名作《熊从山那边来》</h2><p>03:17正片开场：如果用概述剧情的形式打开小说（误读示范：温情感动VS冷峻讽刺）</p><p>10:18读门罗注意事项：悲剧的日常性、悬念、时空交错、关注着装、配色、住宅、气味等细节要素</p><p>14:06衰老、阿兹海默症，妻子性情大变爱上旁人</p><p><strong>二、在时空交错中抽丝剥茧：菲奥娜模仿的那些女人是谁？</strong></p><p>22:46第三人称叙事的谎言：性解放运动VS「我们从未分开」</p><p>35:30噩梦解读：当下和过去，回忆、梦境、想象和事实穿插并置的叙事张力</p><p>43:11婚姻中难以言说的阴暗面：枯竭的激情、保守落后的家庭观、冷漠、不育、狼狗与所谓「新生活」的许诺</p><p>50:37死亡与颂歌：权力关系颠倒</p><p>56:49双重讽刺的callback：一部贞洁之爱与财富失而复得主题的旧小说</p><p><strong>三、满是误读和反转的交涉，风流浪子名为「高尚」的表演</strong></p><p>1:00:24拜访玛丽安：一场目标明确的谈判之行如何走向岔路？</p><ul> <li>女性凝视：从外貌、身材、年龄、衣品到装修、阶层、财富的「品评」</li> <li>微妙细节：窗帘，香烟，新参照物的出现，曲奇饼干屑，舌头</li> <li>折戟：拒绝原因与格兰特自以为是的“性”嫉妒揣测</li> <li>转机：玛丽安的三通电话留言与邀约</li></ul><blockquote>她电话录音里的声音不像面对面说话时那么笃定，带着一种神经质的震颤，一种故意装出显得满不在乎的声调，显露出一种既急于想把话说完又迟疑不决不想把电话挂断的心态</blockquote><ul> <li>像猫一样舔嘴唇的舌头，绿松石般的眼睛</li></ul><p>01:14:00浪子回头、为爱牺牲的实质：婚姻里的又一次背叛</p><ul> <li>被唤醒的垂垂老矣的男性自尊心和性满足感</li> <li>一种熟悉的、指摘女性的习惯：美丑、老少、性感与否，乖巧、忤逆或低俗</li> <li>歌颂「浪子回头」的悖论：不忏悔过去却许诺未来的逻辑与爱意涌现的时机</li></ul><p><strong>四、拓展延伸：结尾、标题、内核解读</strong></p><p>01:24:19疑似「温情」的结尾，并不温情</p><ul> <li>瞬间遗忘的2个细节</li> <li>微妙的距离感：多日未换水的剪花枝梗的异味</li></ul><p>01:28:40标题《熊从山那边来》的出处与改动用意</p><ul> <li>英国儿歌《The Bear Went Over The Mountain》，「来」和「去」的方向与心态</li> <li>对张悦然《顿悟的时刻》与梁文道《我读》书评的Repo</li></ul><p>01:32:57女性的一生缩影：被吞噬的女人，才是本篇小说真正的内核</p><ul> <li>一种对父亲的模仿：笑眯眯、心不在焉的逃避式反抗</li> <li>方方面面的规训与自我设限</li> <li>玛丽安VS菲奥娜：不同阶层女性被索取、被品评却无法言说的共同命运</li></ul><p>01:38:45细思极恐的瞬间：在被消解社会标签、规训的草地湖，男女之间的几个下意识</p><p>01:43:30本期文本细读引用译本</p><ul> <li>《恨，友谊，追求，爱情，婚姻》译林：马永波 杨于军（妖妖引用版）</li> <li>《恨，友谊，追求，爱情，婚姻》新经典：郑诗画（待出版）</li> <li>《传家之物》理想国：李玉瑶</li> <li>《世界文学》2010年1月刊：李文俊（花花引用版）</li></ul><p>💡本期播客引用的原声对话、片尾念白阿兹海默症的论文，均来自小说改编电影《柳岸花明》（2006年加拿大《Away from Her》）。</p><p>📚下集预告：《逃离》Runaway：为什么那么多女性出走却抽身折返？</p><figure><img src="https://image.xyzcdn.net/Fht-w4FSc-Ij38M5_jb5SnUH63ui.jpg"/></figure><h2>🎐当然，还是要感谢妙界R3至尊升级版肩颈按摩仪对本期节目的大力支持，点击进入<a href="https://mo.m.tmall.com/page/36567788?shop_id=227373533&item_id=720388007073" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">专属购买链接</a>：</h2><p>平时伏案、久坐搬砖，少不了腰酸背痛，市面上各类按摩仪层出不穷，妙界R3肩颈按摩仪至尊升级版，好用又实惠。</p><p>✓仿人手的虎口揉捏，力道非常到位；</p><p>✓8D按摩头，上下推拿，整个斜方肌都被揉松了～力度恒定，稳稳的，很安心；</p><p>✓四种按摩模式可选，升级大师模式，模拟大师按摩更到位；</p><p>✓艾灸碳模式，在家也能艾灸热敷，有助入睡；</p><p>✓全身可用，穿戴设计解放双手，按腰、按腿，都不在话下；</p><p>✓枕套可拆卸清洗，洁癖友好；</p><p>✓添加语音播报模式，使用更方便，自用或送人，都非常合适。</p><figure><img src="https://image.xyzcdn.net/lmebSXRhf4NREn3j0w509W-PjTyz.jpg"/></figure><p>有需要的听友，可以通过以下三种方式购买：</p><p>1、点击进入<a href="https://equity.taobao.com/tm?agentId=c3a7ea24b6094b00&bc_fl_src=tmall_market_llb_1_2786581&llbPlatform=_pube&llbOsd=1" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank"><strong>专属购买链接</strong></a></p><p>2、<strong>复制淘口令👉 89￥XN7IfXOjfzb￥/ MF168 </strong>立刻拥有～</p><p>3、在淘宝搜索“妙界”进入店铺，并向客服报暗号<strong>「读不完」</strong>，即可优惠购买哦～</p>
October 7, 2025
<p>在《巴黎评论》采访中，詹姆斯·索特说：“我相信人应该有正确的活法和死法。”</p><p>他的代表作《光年》我今年读了三遍。每次阅读，都能照见自己的匮乏。这部小说描述了一对美国中产阶级夫妻结婚八年后百无聊赖的婚姻生活，借由孔亚雷译后的文字，主人公们起床、做饭、钓鱼、开车、看戏、聊天，在不断重复切换的场景和对话中，显露出令人惊讶的平静和冷漠。</p><p>这也是一个十足现代的时刻。我们该如何去面对日渐静止、稳定甚至固化的生活？在宗教、道德与爱之外，我们还能确信什么？</p><p>本集，邀请了我的朋友海妖（《全款退票》主播），共同聊聊詹姆斯·索特和他的《光年》。看看我们在面对索特的文字和叙述方式，是不习惯浸润着颓废贵族式的优雅、唯美、碎片化、诗意化的写作，还是因为我们从未中产过，从而无法真正共情主人公芮德娜反英雄式的英雄主义？</p><p>作者詹姆斯·索特是一位不得志的作家，也是一名失败的电影编剧兼导演，共写了十六部电影剧本，但只有四部开拍。唯一的导演作品，改编自欧文·肖同名短篇小说的《三角关系》，也反应平平。电影带给他最重要的，是一种极具画面感的新文体。2015年，他平静地逝世于纽约，享年九十岁。大众文学版面的讣闻称他是“最被低估的美国作家”（《名利场》）、“作家的作家”（《纽约时报》）、“美国当代文学被遗忘的英雄”（《卫报》）。</p><p><strong>💡注：本集封面来源于小红书博主：@Bonne Chance</strong></p><h2>🎧【本集时间轴】</h2><p>01:27作家中的作家：写得极好，卖得极差</p><p>05:26为什么我们无法完全认同它能和《革命之路》相媲美？</p><p>11:08《光年》：一个中产家庭的婚姻在二十年里逐步崩塌瓦解的瞬间</p><p>12:49对读者有筛选，文本优缺点并济</p><ul> <li>优点：诗意化的镜头语言形式、时间的流速、废墟感的氛围、孔亚雷译本传神</li> <li>缺点：形式大于内容，精致的虚无、悬浮和疏离</li></ul><p>16:15《逃离》VS《光年》：当一部小说的细节服务/不服务于主题塑造</p><p>22:39片段分析1</p><blockquote>芮德娜在厨房，她的戒指摆在旁边。她身材颀长，全神贯注；她的脖子光着。她停下来去看食谱，低着头，她聚精会神的样子美得惊人，有种温驯感。她戴着腕表，穿着她最好的鞋。在围裙下面，她穿着晚上的正装。有客人要来。摊在木质台面上的花，她已经修剪好茎干，准备插进花瓶。她面前是剪刀，薄如纸片的盒装奶酪，法式餐刀。她的肩上有香水。我打算从里到外来描述她的生活，从它的内核，房子也一样，从各个房间收集生活的碎片，那些沐浴在晨光里的房间，地板上铺着曾属于她婆婆的东方地毯，杏黄，胭脂红，棕褐，它们纵然破旧，却似乎喝足了阳光，汲取了它的温暖；书籍，干花罐，马蒂斯色系的靠垫，物件如证据闪烁，它们当中有很多原本就为古人所有，都可以放进坟墓以备来世：清澈的水晶骰子，几块鹿角珊瑚，琥珀珠链，匣子，雕刻，木球，杂志，杂志里的女人照片她常拿来跟自己对比。</blockquote><blockquote>谁来打扫这座大宅，谁来擦地板？她什么都做，这个女人，她什么都不做。她穿着燕麦色的线衫，细得像根长矛，她的长发束起，炉火噼啪作响。她真正关心的是生活的本质：食物，床单，衣服。其他的毫无意义；总能应付过去。她有张大嘴，一张女演员的嘴，迷人，光亮。腋窝里的黑点，呼吸带薄荷味。她天生不羁。她购物凭一时兴起，她逛班德尔如同去朋友家，挑上五六件衣服，走进更衣室，甚至懒得拉紧遮帘，她的裸体一闪而过，精瘦的胳膊，精瘦的躯干，比基尼内裤。</blockquote><blockquote>是的，她擦地板，收脏衣服。她二十八岁。她的梦依然紧贴着她，修饰着她。自信，沉着，她与那种长脖子的动物有关，反刍动物，被遗弃的圣人。她小心翼翼，难以接近。她的生活隐秘。你透过无数宴会的烟雾和对话看见她：乡村晚宴，俄国茶室的晚餐，跟维瑞的客户在香弗农咖啡馆，瑞吉酒店，牛头怪餐厅。</blockquote><p>25:52片段分析2</p><blockquote>他走进屋子，自信而端正，像个有自知之明的亲戚。他敬仰维瑞的学识，他的背景，他认识的人。他精心打扮过，你会在连锁店里发现的那种灰裤子，宽领带，白衬衫………</blockquote><blockquote>她很好相处，芮德娜，要么完全相反。杰文抿了口酒。放下酒杯前他擦了擦杯底。他拥有一家搬运和仓储公司，很小。他的卡车一尘不染。被子叠得整整齐齐，挡泥板完好无缺。午间，一周两次，有时更多，她躺在他床上，后屋一个安静的房间。她枕边的桌上有两只空玻璃杯，她的手镯，戒指。她什么都没戴，双手赤裸，手腕也是……</blockquote><p>29:40故事与外在形式、顶级文笔之争：芮德娜渴望的真正的生活是什么？</p><p>35:47当主题、技巧高度重复：《昨夜》《暮色》《一场游戏一场消遣》《这一切》</p><p>40:23从未中产过的我们，如何给《光年》打分？</p><h2>📖「相关作品」</h2><p>[美]詹姆斯·索特：光年、这一切、一场游戏一场消遣、昨夜、暮色</p><p>[美]理查德·耶茨：革命之路</p><p>[加]艾丽丝·门罗：逃离</p><h2>🎙️「下集预告」</h2><p>诺奖得主门罗《熊从山那边来》：掀开衰老、遗忘、温情的外衣</p><h2>👭「关于我们」</h2><p>文学专业&出版打工人，有鼻炎，不写稿。专注分享值得被推荐的世界文学作品，只聊文学，不定期更新。</p><p>欢迎在各大平台收听订阅我们，关于内容的质疑、批判、建议，我们欢迎你友好表达，但并不意味着无理的冒犯和臆测，我们会照单全收。入播客听友群添加小助手微信：dubuwan2024。</p><p>如果喜欢20-30分钟的阅读书单分享，欢迎订阅我们的单口新播客「读完了」。</p>
Guests from recent episodes — sign up to see every guest that has ever appeared on this show.
米张张
Guest
Discover related shows you might enjoy
Have a different question and can't find the answer you're looking for? Reach out to our support team by sending us an email and we'll get back to you as soon as we can.
只聊文学，专注分享值得被推荐的世界文学作品。 不蹭热点，不上升价值，不投射过剩的自我意识。 围绕「小说共读」「经典再阅」「榜单鉴定」「作家」展开。 既然叫「读不完」，每月不定期更新很合理。
【关于我们】 文学专业&出版牛马，非播主生，有鼻炎。 期待留言，或在小红书撰写收听笔记📝 主播皆凡人，有喜怒哀乐，希望能互相尊重。 质疑、批评、建议，欢迎你友好表达。 臆测、说教、冒犯和引战，会予以无视、回击或删评。
【联系我们】 入听友群，添加小助手微信：dubuwan2024。 商务合作，请联系：Cereliayao（微信备注来意）。
This podcast updates bi-weekly.
This podcast is available on 6 platforms including Apple Podcasts, Spotify, and more. You can also use the RSS feed directly.
Yes, this podcast regularly features guests.
Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.
All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.
We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.
While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at hey@podengine.ai for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.
By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.
